xchat-gnome 0.26.2 has been tagged, though it hasn’t yet been uploaded to ftp.gnome.org. Instead, I am pushing for an immediate 0.26.3 release—hopefully the final release in the GTK+ 2.x series—followed by xchat-gnome 0.3.0 targeting GNOME 3.